Russian troops have seized more territory in Bakhmut, edging towards capturing the city as the war’s fiercest battle rages on.